Blog da Boutique

tecnologia imbatível...

2011-07-22T20:54:00.000-07:00

Heine, hein?

2011-07-09T13:40:00.000-07:00

A tradução de André Vallias (que recentemente trouxe para os leitores da língua portuguesa a poesia de Paul Verlaine) para 120 poemas do alemão Heinrich Heine (1797 / 1856) joga luz sobre este grande poeta pouco conhecido aqui no Brasil. Fonte de inspiração para Karl Marx, Nietzsche, Sigmund Freud, Baudelaire, Eliot, Stevenson, Maiakovski, Machado de Assis, Jorge Luis Borges entre tantos outros, Heine merece ser lido e degustado pelos amantes da boa literatura e poesia. A edição é da Ed. Perspectiva e já se encontra nas nossas prateleiras!

“O rapaz ama uma jovem

Que deseja outro rapaz;

Este de outra se enamora,

Lá se vão ao juiz de paz.

A donzela então decide

Desposar, só por despeito,

O primeiro que ela avista;

O rapaz ficou desfeito.

É uma história tão antiga,

Mas que sempre se renova;

E quem já passou por isso

Pôs seu coração à prova.” (1822)

Teria 'O rapaz ama uma jovem', inspirado Carlos Drummond a escrever o seu 'Quadrilha'?

'João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história. ' (1930)

Outro poema de Heine que acabou marcando profundamente a literatura brasileira foi 'NAVIO NEGREIRO'. Abaixo transcrevemos parte do longo e emocionante poema, antecedido por um trecho de 'Memorial de Aires' do nosso Machado:

13 de maio.

Enfim, lei. Nunca fui, nem o cargo me consentia ser propagandista da abolição, mas confesso que senti grande prazer quando soube da votação final do Senado e da sanção da Regente. Estava na Rua do Ouvidor, onde a agitação era grande e a alegria geral.

(...)

Ainda bem que acabamos com isto. Era tempo. Embora queimemos todas as leis, decretos e avisos, não poderemos acabar com os atos particulares, escrituras e inventários, nem apagar a instituição da história, ou até da poesia. A poesia falará dela, particularmente naqueles versos de Heine, em que o nosso nome está perpétuo. Neles conta o capitão do navio negreiro haver deixado tresentos negros no Rio de Janeiro, onde ‘a casa Gonçalves Pereira’ lhe pagou cem ducados por peça. Não importa que o poeta corrompa o nome do comprador e lhe chame Gonzáles Perreiro; foi a rima ou a sua má pronúncia que o levou a isso. Também não temos ducados, mas aí foi o vendedor que trocou na sua língua o dinheiro do comprador.

(Machado de Assis; Memorial de Aires, 1908)

Navio Negreiro

Sr. Van Koek, o sobrecarga,

Mergulha em contas na cabine,

Calcula os gastos da empreitada,

Depois o lucro ele define.

‘Pimenta e pelas de borracha,

Marfim do bom e ouro em pó –

Tonéis e caixas – mas eu acho

A carga escura bem melhor.

Seiscentos negros lá do Níger

Que barganhei no Senegal;

Tendões de aço e pele rija,

Tal qual estátuas de metal.

Troquei por caixas de birita,

Contas de vidro e armamento;

Caso a metade sobreviva,

Hei de lucrar uns mil por cento.

Se ao cais do Rio, em bom estado,

Levar trezentos, venderei

Cada cabeça a cemducados

À Casa Gonçalves Pereira.’

(...)

Praticumbum prugurundum –

Se arrasta a dança noite afora.

Na gávea, o sobrecarga então

Faz o sinal dacruz e ora:

‘Deus, pelo amor de Jesus Cristo,

Me poupa a vida da negrada!

Pecam por serem quase bichos –

Perdoa – não sabem de nada.

Cristo Jesus, lá do teu horto,

Salva meus pretos, eu te peço!

Se não chegar metade ao porto,

Deste negócio eu me despeço.’ (1853)

Heine, o poeta dos contrários te aguarda na Boutique do Livro.

Boutique do Livro - 20 anos de histórias...

2011-03-19T21:01:00.000-07:00

Cem anos sem o Machado. Mas que Machado?

(publicado no informativo Matercabo em setembro / 2008)

Joaquim Maria, o Machado de Assis.

No dia 29 de setembro de 1908, morria em casa, no Cosme Velho, na cidade do Rio de Janeiro, Machado de Assis. Assim como Brás Cubas, um de seus mais fascinantes personagens, Machado assistiria, do outro lado da vida, a sua transformação de maior escritor da sua época em maior escritor brasileiro de todos os tempos. Considerado o nosso Camões, e por muitos estudiosos como um dos maiores representantes da língua portuguesa no mundo (Harold Bloom, o famoso crítico americano o coloca como um dos dez maiores gênios da literatura universal de todos os tempos!), Machado foi muito biografado e estudado nos centros acadêmicos brasileiros e é leitura obrigatória em quase todos os vestibulares do país. Mas pára por aí. O “Bruxo do Cosme Velho” é praticamente um desconhecido da grande massa de leitores seus conterrâneos e um total estranho para os não leitores. Acredito que lá de onde ele está, não se surpreenda com isto (“Não te irrites se te pagarem mal um benefício; antes cair das nuvens que de um terceiro andar”), mas também satisfeito não deve estar (“Eu não sou homem que recuse elogios. Amo-os; eles fazem bem à alma e até ao corpo. As melhores digestões da minha vida são as dos jantares em que sou brindado.”). Mas, por que, um gênio como Machado, saudado por tantos estudiosos de tantos países não tem o reconhecimento merecido no seu país?

“Esquecer é uma necessidade. A vida é uma lousa, em que o destino, para escrever um novo caso, precisa de apagar o caso escrito”. A ironia fina e cínica do autor de Dom Casmurro talvez explique o seu ocaso, mas nossa memória de quarta-feira de cinzas não é a única explicação para seu esquecimento. Vou acrescentar ao apagador de lousas outros dois motivos. O primeiro é um tanto óbvio: num país onde se valoriza mais a televisão que a literatura é natural que os ‘artistas’ do Pânico na TV ou a surreal mulher melancia sejam mais conhecidos e admirados que os nossos escritores. Causaria mesmo espanto se fosse o contrário! Se apesar do bombardeio de futilidades com que nos assolam a partir das tvs, rádios, internet, revistas e (onde vamos parar?) livros, ainda assim admirássemos os grandes artistas e a grande arte ( e falo de grandes artistas e grande arte aqui de uma maneira bem ampla). Além disso acredito também no despreparo de grande parte dos professores de literatura nas nossas escolas e faculdades. Para fazer nascer o gosto pela arte é necessário antes de tudo gostar de arte. Se o professor não é apaixonado pela literatura, como leciona-la? Se não agrada ao professor de literatura os livros do Machado não seria melhor que fosse ele ensinar química ou matemática? Felizes os estudantes que dão a sorte de encontrar pelo caminho professores apaixonados pelos grandes autores. Eu tive esta sorte e sou muito agradecido a eles.

Viúvo, sem filhos (‘Não tive filhos não transmiti a nenhuma criatura o legado de nossa miséria’) e cansado (‘tudo cansa, até a solidão’), a cem anos morria o Machado. E desde então nos espera para um bom bate-papo nas páginas de seus livros. Vamos a ele!

As revoluções ( nem tão ) silenciosas da arte...

2011-03-19T20:53:00.000-07:00

Acabei de ler um livro bem interessante com depoimentos de várias personalidades brasileiras ligadas a música sobre qual foi o disco mais importante na sua vida. Gente de gerações e estilos diferentes mas com uma história em comum: em determinado momento uma canção fez tudo mudar, marcando um recomeço, uma nova fase, uma ‘mudança no curso da navegação’. O nome do livro é ‘Noite passada um disco salvou a minha vida’e achei fantástico conhecer mais algumas histórias sobre a força da arte na vida da gente. É sempre revelador ver o que pode acontecer quando somos tocados por essas criações maravilhosas. E não são poucas as experiências que nos mostram o poder revolucionário da arte.

Li uma vez, no livro ‘Palavras musicais’ do jornalista mineiro Paulo Vilara, sobre a parceria musical de Milton Nascimento e Marcio Borges, uma das que mais gosto na MPB. Os dois já eram amigos, mas começaram a compor juntos após assistirem ao filme Jules et Jim, de Truffaut, uma história sobre amizade e amor contada com beleza e sensibilidade raras. Assistiram a três sessões seguidas num cinema de BH, e depois, lápis e violão nas mãos escreveram parte da trilha sonora da vida de muita gente por aí... O Angeli, um dos mais importantes cartunistas do Brasil, também conta que se não fosse o riff de guitarra matador de ‘Satisfaction’, dos Rolling Stones, Rê Bordosa, Wood & Stock e tantos outros personagens da sua lavra não existiriam. Mas há um caso que eu vivi, e que acho bastante representativo desta força criadora (e destruidora, por que não?) da arte. Era 1992 e desde o início daquele ano pipocavam na imprensa nacional denúncias de corrupção contra o presidente da república. Como de costume, nada do que ficávamos sabendo nos comovia. Era como se toda aquela sujeira estivesse acontecendo em um outro país. Até que no dia 14 de junho estreou na TV a minissérie ‘Anos Rebeldes’, sobre a ditadura militar brasileira iniciada em 1964. Então as passeatas e movimentações contra o regime de exceção dos estudantes da década de 60, além das canções de Caetano, Gil, Chico e Vandré invadiram a vida dos estudantes da década de 90 e o Brasil foi tomado por jovens de ‘cara pintada’ pedindo o ‘impeachment’ do governo Collor de Melo. O último capítulo da série coincidiu com o último discurso do presidente numa sexta-feira, quando pediu que os brasileiros não o deixassem só e que saíssem no domingo próximo vestidos de verde e amarelo em sinal de apoio ao seu governo. Aquele domingo ficou conhecido como ‘domingo negro’, e o resto é história...

Eis aí o perigo da arte! Quando você menos espera ela te pega e sacode e deixa de pernas para o ar tudo aquilo que você conhecia. Abre portas e janelas e te mostra uma outra realidade. Aí já não há mais o que fazer além de atravessar a porta e continuar. Até que outra canção, outro filme, outro livro venha de novo mudar o curso de tudo!

Elisa Lucinda e Geovana Pires falam Adélia Prado

2011-03-19T20:42:00.000-07:00

Boutique do Livro - 20 anos de histórias...

2011-03-19T20:39:00.000-07:00

... Pocket show com Os Alkmyxtas em 2010...

...Lançamento do livro "O Sabiá e o Abacateiro" de Leonardo Letra na 'Hora do Conto'...

...Adriana Versiani, Marcio Almeida e Dieter Roos em manhã de poesia e festa...

... o café...

...e a 'Hora do Conto' nos seus primórdios.

Opa! Oficina à vista!!!

2011-03-19T19:16:00.000-07:00

'O GESTO NA NARRATIVA ORAL' , oficina com o mímico Jiddu Saldanha, do Rio de Janeiro, especial para contadores de histórias e outros tipos de mentirosos - mas que tenham bom caráter - de plantão. Não dá pra perder!!! clique na iamgem abaixo para mais informações:

Promessas de ano novo*

2010-12-26T10:47:00.000-08:00

Lá se vai 2010 e com ele uma pilha de livros que separei para ler no decorrer do ano e não consegui. Eu costumava fazer listas de livros que ‘deveria’ ou ‘precisava’ ler no ano que se iniciava, mas que, junto com as listas de promessas de reveillon acabavam esquecidas no fundo de alguma gaveta. Este ano, resolvi fazer diferente: trouxe todos os livros que iria ler para casa. Clássicos ‘fundamentais’ da literatura universal, autores estreantes ‘que vão ser grandes no futuro’ , autores ‘malditos’ que ninguém leu se misturaram com ‘best-sellers’ das listas de mais vendidos e novidades ‘quentes’ (que não podem esperar até o ano que vem!) o que mês a mês aumentava o tamanho da pilha de livros. E com aquela fabulosa torre de obras de arte na minha frente o ano de 2010 fez algo que os anos fazem cada vez melhor: passou rápido. Muito rápido. Somando-se os dias que ainda faltam para acabar o ano tenho a impressão que 2010 não terá mais que duzentos dias. Enquanto isso, Borges, Dostoieviski, Machado de Assis, Proust e tantos outros me encaravam como que perguntando: ‘E então? Vai ser hoje? Vamos começar?’ Até quando eu agüentaria essa cobrança? Não tive saída. Em maio eu tomei a única decisão que cabia a uma pessoa sensata nesta situação: tranquei a pilha de livros num armário. Livre de tanta pressão e barulho pude enfim aproveitar minhas leituras. E foram muitas e boas!

Para quem gosta de ler, livros nunca são demais. Por mais espaço que eles tomem nas nossas prateleiras (invadindo muitas vezes as estantes da sala, as mesas, criadinhos e guarda-roupas) sempre há espaço para mais um. Ou dois. E como resistir as edições cada vez mais belas e caprichadas? Como resistir à reedição do ‘Oráculos de Maio’ de Adélia Prado cuja capa trás agora detalhe dos afrescos do Santuário de Santo Antônio? Ou a reedição de toda a obra do argentino Jorge Luis Borges com nova e melhor tradução? Como não querer a tradução de Mário Quintana para ‘Em Busca do Tempo Perdido de Marcel Proust? Muita informação para pouco tempo? Prefiro pensar que é bom viver cercado de beleza e arte.

Aos poucos vamos lendo tudo que temos, que queremos e que podemos, é claro! Apesar da pressa dos anos, das horas e da nossa própria pressa. Aliás, com o ritmo louco da nossa vida cada vez mais as pausas para um bate-papo com um bom livro vão se tornando necessárias. Lá se vai 2010, mas aí vem 2011! Vou apresentar a ele minha ‘torre de obras a serem lidas’ e tenho certeza que os livros farão dele um ano melhor.

...tenhamos todos um belo e poético ano novo!

*escrito originalmente em 2007 para o informativo MasterCabo (Divinópolis / MG)

Boutique do Livro - 20 anos de histórias...

2010-12-25T02:46:00.000-08:00

... Lançamento do Livro "Palavras Musicais', de Paulo Vilara, 2007...

... A turma da Boutique em 2006...

Tudo ao mesmo tempo agora

2010-12-25T01:57:00.001-08:00

TV Globinho em 1980...

E de repente, enquanto eu estava desatento olhando ‘prantonte’ chegou o dezembro outra vez. Já perdemos outra copa e elegemos outro presidente e o ano lá se vai escondendo atrás do monte. Me distraí lendo o impagável livro ‘As pelejas de Ojuara’ do autor potiguar Nei Leandro de Castro (o diabo desse livro é que ele prende e fascina a gente, como bem avisou o Carlos Drummond) e ouvindo um vinil velho e puído do Odair Cabeça de Poeta (‘mas num pulo bem certeiro eu vou pular o ano inteiro sem tropeçar nos meses / vou lavar a cara do passado com água benta e vou brilhar nos céus esfumaçados que vem aí’). Ano que vem é 1.986, será? 2011, já? Que tempo maravilhoso é esse que a gente vive misturando o ontem com o hoje para criar o amanhã!

Muito além dos Ipads, Iphones e todas as comodidades do mundo moderno, uma coisa que não deixo de fazer é tomar café com biscoito na feira, sábado de manhã. Vou com o compromisso de comprar verduras, porque cenoura e tomate de feira tem sabor de... cenoura e tomate. É quase mágica! Vou e ainda tomo café com biscoito, bem cedinho, serenando ainda. Ia lá com a minha avó, no tempo da Tv Tupi, fui com meu pai a tempo de voltar para ver a Tv Globinho e já levo meus filhos nesses tempos de internet e jogos eletrônicos. Eles estranham, mas gostam. Afinal este mundo que foi da minha avó, é do meu pai, meu e deles também. De tarde, ‘para a paz das almas’, vamos ao shopping center.

...Play Station 2 em 2010.

Este foi o ano que o livro digital chegou às prateleiras do Brasil. Em breve leremos as aventuras do caboclo Ojuara pelo mitológico sertão brasileiro nas telinhas dos leitores, assim como gerações redescobrem o som sempre inovador do Odair nos seus mp3. Me esforço para entender o ‘Fresno’ e o ‘Restart’ enquanto meu filho descobre nas cordas de um velho violão os primeiros acordes de alguma música dos ‘Ramones’, ‘ou de alguma dessas bandas doidas do seu tempo, pai!’. Meu tempo?, rá! O tempo está aí menino, tão meu quanto seu...

Divulgado nos blogs, vlogs e sites de redes sociais, aconteceu mês passado uma ‘maratona poética’ aqui em Divinópolis. Num final de semana chuvoso, poetas e leitores se reuniram em vários endereços para ler e declamar poesia. Poesia nas ruas, tambores e violões nas livrarias, nas casas e vidas de um tanto de gente de várias cidades e estados do Brasil. Crianças, jovens, adultos, leram, falaram e ouviram poesia. Sarau como os de antigamente, mas que já pode ser visto em vídeos na internet. Hoje é assim: tudo ao mesmo tempo agora, correndo rumo ao futuro, logo ali. Bora correr, todo mundo, acompanhando o ritmo dos anos, que outros já vêm aí! Evoé ano novo! Vem chegando...

E a todos um Feliz Natal!

BOOK-MOB da Boutique do Livro: É AMANHÃ!!!

2010-11-20T15:02:00.000-08:00

Neste domingo dia 21 às 18 horas na Praça do Santuário, vai rolar o primeiro Flash Mob da Boutique do Livro que ficará conhecido como Book-Mob.

A ação vai ser uma espécie de rouba-livros entre os participantes. Cada um deve levar um livro de casa, que já tenha lido, mas em bom estado. Quando o Flash Mob começar as pessoas devem roubar os livros umas das outras ao ritimo de uma música

Participem todos e espalhem! Divinópolis precisa de ações assim.Até lá!!!

3ª MARATONA POÉTICA

2010-10-31T16:23:00.001-07:00

Clique no banner para conferir a programação! Não perca!

Poesias para crianças

2010-10-09T08:31:00.000-07:00

Plutão, de Olavo Bilac

Negro, com os olhos em brasa,
Bom, fiel e brincalhão,
Era a alegria da casa
O corajoso Plutão.

Fortíssimo, ágil no salto,
Era o terror dos caminhos,
E duas vezes mais alto
Do que o seu dono Carlinhos.

Jamais à casa chegara
Nem a sombra de um ladrão;
Pois fazia medo a cara
Do destemido Plutão.

Dormia durante o dia,
Mas, quando a noite chegava,
Junto à porta se estendia,
Montando guarda ficava.

Porém Carlinhos, rolando
Com ele às tontas no chão,
Nunca saía chorando
Mordido pelo Plutão . . .

Plutão velava-lhe o sono,
Seguia-o quando acordado:
O seu pequenino dono
Era todo o seu cuidado.

Um dia caíu doente
Carlinhos . . . Junto ao colchão
Vivia constantemente
Triste e abatido, o Plutão.

Vieram muitos doutores,
Em vão. Toda a casa aflita,
Era uma casa de dores,
Era uma casa maldita.

Morreu Carlinhos . . . A um canto,
Gania e ladrava o cão;
E tinha os olhos em pranto,
Como um homem, o Plutão.

Depois, seguiu o menino,
Seguiu-o calado e sério;
Quis ter o mesmo destino:
Não saíu do cemitério.

Foram um dia à procura
Dele. E, esticado no chão,
Junto de uma sepultura,
Acharam morto o Plutão.

***

Ou Isto ou Aquilo, de Cecília Meireles

Ou se tem chuva e não se tem sol
ou se tem sol e não se tem chuva!

Ou se calça a luva e não se põe o anel,
ou se põe o anel e não se calça a luva!

Quem sobe nos ares não fica no chão,
quem fica no chão não sobe nos ares.

É uma grande pena que não se possa
estar ao mesmo tempo em dois lugares!

Ou guardo o dinheiro e não compro o doce,
ou compro o doce e gasto o dinheiro.

Ou isto ou aquilo: ou isto ou aquilo . . .
e vivo escolhendo o dia inteiro!

Não sei se brinco, não sei se estudo,
se saio correndo ou fico tranqüilo.

Mas não consegui entender ainda
qual é melhor: se é isto ou aquilo.

***

São Francisco, de Vinicius de Moraes


      Lá vai São Francisco

      Pelo caminho

      De pé descalço

      Tão pobrezinho

      Dormindo à noite

      Junto ao moinho

      Bebendo a água

      Do ribeirinho.



      Lá vai São Francisco

      De pé no chão

      Levando nada 

      No seu surrão

      Dizendo ao vento

      Bom-dia, amigo

      Dizendo ao fogo

      Saúde, irmão.



      Lá vai São Francisco

      Pelo caminho

      Levando ao colo

      Jesuscristinho

      Fazendo festa

      No menininho

      Contando histórias

      Pros passarinhos.

***

Passarinho fofoqueiro, de José Paulo Paes

Um passarinho me contou
que a ostra é muito fechada,
que a cobra émuito enrolada,
que a arara é uma cabeça oca,
e que o leão marinho e a foca..
xô , passarinho! chega de fofoca!

Tão bom quanto guaraná no filtro...

2010-10-07T08:31:00.000-07:00

Durante a última bienal do livro de São Paulo assisti a uma reportagem feita com crianças que freqüentavam os corredores da exposição. A todas elas era perguntado se gostavam de ler ou não e porquê. As respostas, acompanhadas das expressões faciais puras e sinceras das crianças eram invariavelmente sorrisos e olhos brilhantes para as que gostavam de ler e bocas retorcidas e caretas para as crianças que não gostavam de ler. Adjetivos como delicioso, divertido e gostoso foram usados pelos fãs dos livros e chato, cansativo e sem graça povoaram as respostas dos pequenos que não se dão bem com as letras. A única explicação que encontro para o fato de que algumas crianças amem os livros e outras não é a maneira como o livro é apresentado ao pequeno leitor. Se o livro chega até a criança como oportunidade de se divertir, conhecer novas histórias, lugares e personagens fascinantes, a reação será sempre de alegria e curiosidade. Por outro lado, se o livro é utilizado como castigo, ou vem sempre acompanhado de cobrança, notas e avaliações, tem toda a razão quem diz que é chato, cansativo e sem graça ler. O livro deve ser oferecido como um copo de guaraná e não como uma colher de xarope contra tosse.

Nunca me esqueci disso: eu tinha seis anos e havia acabado de chegar a escola, na véspera do dia das crianças. Depois de percorrer as ruas e atalhar pelos lotes vagos do bairro em que eu morava, debaixo do sol de meio dia, fui direto ao filtro que ficava ao lado da mesa da professora para matar a sede. Copinho de alumínio na mão, abro a torneira e qual não foi a minha surpresa quando o copo se encheu de guaraná! Devidamente alertados pela minha cara de alegria, formou-se uma fila de meninos de copo em punho atrás de mim. Vale lembrar que naquela época, refrigerante costumava aparecer só de vez em quando, geralmente nos almoços de domingo numa garrafa de um litro que era dividida pela família inteira (e quando sobrava um pouco no fundo do casco era levado de volta para a geladeira, com uma colherinha de mexer café atravessada no gargalo para o gás não sair – como se o gás fosse uma espécie de saci que ficasse preso em peneira de cruzeta...). De nenhum presente que ganhei naquele ano tenho lembrança, mas da surpresa do filtro que soltava guaraná eu nunca me esqueci.

É isso! Os livros estão carregados dessa surpresa, cheios dessa novidade, desse ‘ o que vai acontecer se eu virar essa página?’ que o filtro cheio de guaraná trouxe para as crianças na sala de aula aquele dia. Quando passarmos a oferecer aos jovens leitores os livros como esses objetos mágicos que são, passaremos a ver mais sorrisos e olhos brilhantes que caretas e bocas retorcidas. Os professores, mas sobretudo os pais, devem se empenhar em apresentar os livros para os pequenos como a maravilha que eles realmente são. E, convenhamos, não tem muita coisa melhor do que voar para a Terra do Nunca com o Peter Pan, andar a cavalo com Dom Quixote ou visitar o Sítio do Pica Pau Amarelo. Despertar na criança a sede pela gostosura que é ler uma boa história é garantia de que o livro será companhia inseparável pelo resto da vida. E sempre tão agradável, quanto brincar, jogar bola, nadar... ou encontrar guaraná no filtro!

Daniel Bicalho

(nas ilustrações, Mafalda, Calvin e Charlie Brown, crianças que vivem às voltas com livros...)

Refúgios...

2010-09-01T06:19:00.001-07:00

Acabo de assistir ao filme ‘onde vivem os monstros’, baseado no livro infantil homônimo do americano Maurice Sendak. Na história, o garoto Max, após receber de sua mãe o castigo de ficar no quarto, foge, de barco, para a terra dos monstros, onde se torna um rei. E lá no meio dos monstros, o pequeno menino vai entender muito sobre sua vida, até estar pronto para retornar para casa. Essa pequena fábula infantil me fez refletir sobre nossos refúgios, nossas ‘ilhas desertas particulares’ onde nos encasulamos para depois continuarmos a caminhada. Aqui vão três dos meus refúgios preferidos:

Rio adentro com o Rosa.

Margear o rio, dia a dia, é o comum. Andar pelas margens olhando o rio correr. As vezes falta coragem para entrar rio adentro. A gente perde uma batalha e desiste da guerra, fica à margem do que poderia ter acontecido. “Sou o que não foi, o que vai ficar calado” diz o narrador do conto ‘A terceira margem do rio’ do Guimarães Rosa. No conto, esse narrador relata a história de seu pai, um homem que deixou tudo para trás e foi viver dentro de uma canoa no meio do rio. Seria loucura? Mas aonde passa a vida, de verdade, nas margens ou no leito do rio? Ao final, o filho se oferece para ficar no lugar do pai, já velho e cansado. Mas encarar a vida longe do conforto das margens não é fácil... ‘A terceira margem...’ me sugere sempre a existência de outra possibilidade. Além disso ou daquilo, há o outro, o inusitado, a surpresa. È preparar-se para as ‘dores e delícias’ e seguir o nosso rio adentro, a fundo, que ‘ a colheita é comum, mas o capinar é sozinho’.

O café, em toda sua profundidade.

Tomar café é sempre um ritual. Em casa ou na rua significa alterar o ritmo do dia para durante um tempo sentir o aroma e o sabor da bebida quente, aconchegante. Esquentar a água, acertar a medida do pó no coador, a fumaça branca, a xícara enfim. O que se segue então é a conversa entre goles, leve, profundamente descompromissada, livre de amarras. Não há pressa. Não há o mundo em volta. Há o refúgio frugal do café, da cafeteria, da cozinha, das pessoas em volta do café. Em torno do café, formamos confrarias momentâneas, que se dissolvem com o último gole, para se reformarem depois em outras oportunidades.

Ray Charles ‘On My Mind’.

Uma música que nunca deixa de me emocionar é ‘Georgia on my mind’ cantada pelo Ray Charles. Há coisas que só devem ser feitas por quem sabe. É assim com o Samba: pode cantarolar e sambar, mas fazer, deixemos para quem conhece do assunto. É assim também com o Blues: e Ray Charles cantando ‘Georgia...’ é a definição mais exata do blues. Cada palavra da canção chega a doer de tanta sinceridade. Há na voz e no piano do músico um amor tão intenso, tão incondicional que faz querer estar em casa, ou junto de quem amamos. Ouvir o Ray Charles é uma experiência mística, espiritual. Eleva a alma. Aí é só respirar fundo, sair do refúgio e tocar em frente. Até a próxima!

Daniel Bicalho

Arte a Gosto 2010 - Convites na BOUTIQUE DO LIVRO

2010-08-11T05:36:00.000-07:00

Clique na imagem e veja

a programação do 'Arte a Gosto' 2010.

Espetáculos no Teatro Usina Gravatá e convites

na Boutique do Livro. Informações: 37.3221.8753 / boutiquedolivro@hotmail.com

Boca cheia de histórias - CURSO DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

2010-08-11T05:17:00.001-07:00

Clique na imagem para saber mais sobre o curso

de contação de histórias com Zé Bocca, um dos grandes

contadores de histórias do Brasil .

Inscrições e informações, na BOUTIQUE DO LIVRO.

LANÇAMENTO DO LIVRO "O REINADO DE BENÉ"

2010-08-11T03:01:00.000-07:00

O Reinado de Bené,de Andressa Gonçalves e Paulo Morais

O livro conta a história da mais tradicional manifestação da cultura popular divinopolitana. Voltado para crianças e adolescentes, é uma maneira de todos conhecerem mais sobre as tradições reinadeiras da nossa cidade. Narrado por um garoto de 12 anos, o Bené do título, que apesar de estar ‘ligado’ nas novidades tecnológicas sempre tão caras aos jovens, não deixa de apreciar os costumes familiares e culturais, vamos conhecendo a cada página características da celebração e festejos do reinado (ou congado ou ainda congadas) do interior mineiro.

No sábado, dia 14 de agosto a partir das 10 horas os autores Andressa Gonçalves e Paulo Morais estarão no café da Boutique do Livro, para um bate papo e autógrafos do livro. Esperamos por você lá!

A DURAÇÃO DO DIA, o novo livro de Adélia Prado

2010-08-07T12:09:00.000-07:00

Depois de 'Oráculos de maio' lançado em 1999 Adélia Prado volta a poesia com este 'a duração do dia', pela editora Record. As coisas do alto e as terrenas, o cotidiano simplesmente, do tamanho do dia ou da vida, são - como sempre foram - os temas favoritos da poeta também neste livro. Adélia transforma o dia a dia comezinho em perfeiçao estética, poesia pura. E Divinópolis (ou Hong Kong)se transforma em algo que assim, a olho nu, fica difícil conceber. Adélia concebe. E abre as portas da sua casa para a gente sentar na varanda com faca e laranjas e enxergar o que não é o óbvio: a poesia.

FOSSE O CÉU SEMPRE ASSIM

Como num insuspeitado aposento

em casa que se conhece,

uma janela se abre para cascalho e areia,

pouca vegetação resistindo nas pedras,

esmeraldas à flor da terra.

Nada exubera. É Minas,

um homem com seu cavalo

se abeberando no córrego.

HARRY POTTER

Quando era criança

escondia-me no galinheiro

hipnotizando galinhas.

Alguma força se esvaía de mim,

pois ficávamos tontas, eu e elas.

Ninguém percebia minha ausência,

o esforço de levantar-me pelas próprias orelhas,

tentando o maravilhoso.

Até hoje fico de tocaia

para óvnis, luzes misteriosas,

orar em línguas, ter o dom da cura.

Meu treinamento é ordenar palavras:

Sejam um poema, digo-lhes,

não se comportem como, no galinheiro,

eu com as galinhas tontas.

O encontro de Saramago e Borges no céu:

2010-08-03T18:31:00.001-07:00

Hoje, com a internet 3G, ou sei lá que novo tipo de tecnologia que já surgiu depois desta, as notícias chegam ainda mais rápido e de qualquer lugar do planeta. E até de fora do planeta também chegam. Por exemplo, esta notícia do encontro de Saramago e Borges no paraíso. Alguém viu, postou num blog desses aí e todo mundo já está sabendo. O paraíso do Borges, fique bem claro, é uma biblioteca onde os corredores são tantos e tão compridos que de um lado não se pode enxergar o outro. E ali, no meio de todos os livros que já foram escritos e dos que ainda serão escritos, encontrou-se o português com o argentino.

Vinha Saramago aborrecido, porque não pode assistir ao restante da Copa (naquela altura, ele ainda acreditava num desfecho melhor para a ‘seleção das Quinas’) no que foi de pronto consolado por Borges que tendo chegado a Biblioteca em 14 de julho de 1986 não conheceu o Bi da sua Argentina. ‘E ganhamos com a mão de Deus!’, cutucou o escritor portenho, ao que o lusitano riu e deu de ombros. Tomaram chá com licor, comeram biscoitos amanteigados e – não há fotos que confirmem – fumaram charutos cubanos. Sem pompa, mas com alegria verdadeira, foi assim a recepção que teve o único Prêmio Nobel da Língua Portuguesa no céu.

Por aqui, Saramago deixou alguns fãs e outros tantos críticos mordazes. Ateu e comunista o autor português incomodava com opiniões sempre espinhosas. Mas acima de suas escolhas religiosas e políticas está o grande autor de histórias como ‘Ensaio sobre a cegueira’, ‘O evangelho segundo Jesus Cristo’ e ‘Caim’. É como um dos maiores escritores da nossa época que Saramago será lembrado por nós que falamos português, e por todos os outros povos para onde Saramago foi levado por traduções. Saramago deve ser lido, estudado e conhecido por todos nós que amamos a língua portuguesa. Seus livros devem ser lidos acima dos conceitos e preconceitos terrenos. Na esfera das artes, onde eles se encontram, é que devem ser lidos. Saramago, contrapeso do mundo contemporâneo, onde estiver, receba o nosso reconhecimento e admiração.

* Dizem que foi Jorge Amado quem avisou a Borges da chegada do escritor português naquele dia ao que Borges teria dito ‘então façamos uma recepção calorosa e para já, na minha biblioteca!’. E Jorge Amado, entretido com nuvens numa cadeira de balanço desconversou: ‘deixa o homem se instalar! Temos a eternidade para o resto...

Fica a dúvida...

2010-07-23T16:15:00.000-07:00

Depois de Maktub...

...e O Aleph...

...Paulo Coelho já prepara um novo livro:

O TONTO E OS BOBOS

2010-07-16T07:16:00.000-07:00

Todo mundo deveria saber, bem decorada, uma poesia que lhe causasse arrepios. Um poema ou uma história que fizesse cócegas na alma. A gente deveria ter na parede da sala um quadro que nos deixasse inquietos, para que sempre, quando passássemos em frente a ele, o ritmo dos passos e do coração se alterasse. E trilha sonora, também, todo mundo deveria ter. Várias, diferentes, para cada tipo de movimento que a vida faça. Porque assim, com sons, palavras e tintas verdadeiramente belas, a vida fica melhor. Fica mais... Humana! Fica mais fácil de conviver. Mais gostoso de ‘viver com’.

O maior problema com essa correria em que vivemos está justamente no fato de que não nos atentamos mais para as coisas belas. Não temos tempo para arrepios e sustos. E de tanto não praticarmos estas emoções estamos virando robôs. Somos ótimos no que fazemos, perfeitos na sincronia mecânica de nossos trabalhos, iguais, em nossos ternos, gravatas e carros. Nas filas na hora do almoço e nas esteiras das academias, comemos e nos exercitamos como máquinas. Falamos igual e cada vez mais nos parecemos uns com os outros. Nada mais nos emociona. Nada nos assusta ou surpreende. Perdemos a espontaneidade e a nossa individualidade. E como tudo é igual, perdemos a capacidade de descobrir a beleza em nossa volta: “Queria fazer agora uma canção alegre / Brincando com palavras simples, boas de cantar / Luz de vela, rio, peixe, homem, pedra, mar / Sol, lua, vento, fogo, filho, pai e mãe, mulher” E esta maravilha que é ‘Veveco, panelas e canelas’ do Beto Guedes vai se tornando aos nossos olhos cansados uma seqüência de imagens pobres, distantes, sem sentido algum. Parece que o mundo perdeu a graça. Ou fomos nós que perdemos?

Tenho pensado muito sobre a lógica do palhaço. Eles sempre buscam o caminho menos óbvio entre um ponto e outro. Permitem-se a surpresa. Alimentam-se dela. E para se surpreender é preciso estar atento. Portanto, nada escapa ao palhaço. Ele reage ao mundo e diferente de nós está integrado a tudo que o cerca. Eles não se esquecem que entre o início e o fim existe o meio. O caminho. E é este o que realmente importa! A lógica do palhaço está em ‘curtir o caminho’. Os palhaços aproveitam o melhor da vida. Não perdem nunca aquela curiosidade quase infantil de ver o mundo com ‘olhos novos’. E o olhar do palhaço carrega tanta emoção e sinceridade que chega a nos desconsertar. O ‘tonto’, o ‘idiota’, me deixa sempre pensando quem é o verdadeiro bobo neste jogo... Por que eles sabem e talvez por isso eles não nos levem a sério.

É chegada a hora de realmente entender do que se trata esse negócio de estar vivo em cima desse planeta. Baixar a guarda e aproveitar a viagem. ‘À rua tambores e poetas!’, abrir caminhos para a gente passar. Para ver se lá na frente a gente olhe para trás e diga que valeu a pena a canseira, o trabalho, a estrada, a festa, enfim...

Saying good bye.

2010-06-18T10:29:00.000-07:00

Quem nunca ouviu falar de uma tal cegueira branca comentada em grande escala ano passado?

Sim, me refiro ao filme, dirido por Fernando Meireles, 'Ensaio Sobre a Cegueira' homônimo do livro escrito por José Saramago - autor português nascido em 1922.
Ateísta e genial, Saramago marcou a história da literura com suas obras, mas hoje se despediu desse mundo deixando rastros repleto de belas pegadas.
Como seres humanos, propensos a sonhar e construir, a grande maioria de nós sonha em traçar uma história memorável ainda em vida; Com certeza Saramago, alcançou esse patamar de realização sem muito esforço e com muito talento. Por essa razão a sua morte se torna menos sofrida para os amantes da boa literatura.
Nos resta uma infinidade de páginas repleta de sua genialidade, densidade e competência. Páginas que seduzem e massacram a nossa razão. Páginas de excelente literatura.
Me dói, confesso, pensar que não terei o prazer de acompanhar mais uma de suas obras ser publicada e a certeza de que nada será como ele. Um sentimento ambíguo, inclusive, pois não sou capaz de imaginar o desastre que seria ter alguém tentando se comparar ao grande - isso conforta.
Adeus, Saramago. Obrigada por nos deixar tanta riqueza.
Continuaremos aqui desfrutando de ti.

Não leu ainda?

Indico "As intermitências da morte", publicado pela editora Cia das Letras, para começar.

Quer conhecer um pouco do autor?

Saramago - Biografia, publicado pela editora Leya.

"Dentro de nós há uma coisa que não tem nome, essa coisa é o que somos." (extraído de ensaio sobre a cegueira)Saramgo, José

pensando além dos gramados;

2010-06-17T10:34:00.000-07:00

Copa do Mundo de quatro em quatro anos e sei que esse é o único assunto pairando sobre nossas cabeças!

Claro que a gente fica aqui torcendo pelo Brasil e assistindo ansiosamente aos jogos,

mas não podemos esquecer que a cultura vai além do futebol!

Para os amantes das letras e linhas, temos a Bienal do Livro que está se aproximando.

Que tals nos encontrarmos por lá?

Como se programar?

Basta clicar aqui, dar uma olhada na programação e escolher o melhor dia pra se perder nesse mundo de livros e pessoas interessadas neles.

"Sábio é quem se contenta com o espetáculo do mundo."

.Pessoa, Fernando.

Lançamento do Livro ' DEZ DIAS PARA A VIDA'

2010-06-15T05:19:00.000-07:00

Sábado, dia 19 de junho, a partir das 10:00 da manhã no café da Boutique, acontece o lançamento do livro 'Dez dias para a vida', de Kélvio Luis Martins Silva. Nos vemos lá!

De Cuba, com carinho...

2010-05-08T10:39:00.001-07:00

Yoani Sánchez tem 35 anos, é professora e foi considerada pela revista Time uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. É cubana, vive em Havana e escreve de lá o blog ‘Generación Y’, onde relata a realidade de seu país por trás do teatro de fantoches comandado pelo governo comunista da ilha. Pelo blog, ficamos sabendo, além das mazelas sociais - também muito nossas - tais como dengue e corrupção endêmicas e os desastres naturais (aqui tempestades destroem casas, lá os furacões fazem o trabalho), que nas ruas de Cuba, quem dita o humor do povo também são as telenovelas da Rede Globo. Foi o que aconteceu quando os cubanos assistiram ‘Malu Mulher’ e houve um surto de divórcios inspirados na personagem independente de Regina Duarte que criava uma filha sozinha e não usava sutiã. Igual a nós que nos tornamos mais árabes ou indianos, dependendo do folhetim. O povo cubano luta para ter a liberdade de ser e fazer o que bem entender, como nós, ‘o povo do sul’, nas palavras de Yoani. Lendo o blog, me dei conta desta nossa liberdade e do quanto a temos desperdiçado.

Na década de 90 três jornalistas lançaram o corrosivo livro ‘Manual do perfeito idiota latinoamericano’, condenando nossa postura inerte frente a ‘situação’ imposta por governos pouco capacitados e o eterno ranço de povo subjugado pelos países mais ricos. “O que sei, aprendi na vida, não em livros; por isso, minha cultura não é livresca, mas vital.”, escarnecem, caracterizando o ‘idiota’. Sempre acatei com muitas ressalvas esta crítica feroz ao nosso povo sofrido. Mas também passo longe de concordar com Eduardo Galeano no seu livro ‘As veias abertas da América Latina’ e achar que ainda somos este subcontinente devido unicamente ao ‘imperialismo’ do primeiro mundo. Temos nossa parcela de culpa. Um exemplo? Estamos em ano de eleições para presidente, governadores, senadores e deputados em geral e por conseguinte ano de copa do mundo de futebol. Isso desta megaeleição coincidir com os jogos da seleção sempre me pareceu coisa de ‘regime de exceção’. Enquanto a gente se diverte com os gols e pedaladas do Robinho, o nosso futuro vai sendo decidido às escuras... entre conchavos, acordos, malas de dinheiro e outras coisas que nem sonhamos! No final a gente vai lá e vota, mas tudo permanece ‘como dantes no quartel d’Abrantes’. É ou não é? E continuamos acreditando que exercemos em toda a sua plenitude nosso ‘sagrado direito de decidir’.

Ver o esforço da blogueira cubana (os textos do blog foram traduzidos e compilados no livro ‘De Cuba, com carinho’) em se manter indignada frente a miserável vida do seu povo, sem nunca se entregar ao conformismo mesmo correndo risco de vida ao publicar seus escritos sob a ditadura Castrista é de nos deixar envergonhados. Eu corei a face, me sentindo o tal ‘perfeito idiota latinoamericano’. Mas eis aí um sentimento que faz muito bem. No fundo, o que nos falta é essa vergonha e a indignação.

Ay ay ay Raul! Vamos a darnos un tiempo, si?

Aprenda a contar histórias com Roberto de Freitas

2010-05-05T06:26:00.000-07:00

Não perca esta oportunidade única de se reencontrar com a arte da contação de histórias.
Contar histórias é talvez a forma mais antiga de expressão artística. Esta arte do 'encantado e maravilhoso', que foi tão desprezada nos últimos tempos, está agora sendo redescoberta por uma sociedade que se vê cada vez mais isolada e distante de relações humanas e de suas raízes.
Venha aprender a contar e ouvir histórias com um dos mais importantes contadores de histórias do Brasil.

Curso dias 14, 15 e 16 de maio.
Inscrições limitadas podem ser feitas na Boutique do Livro.
Informe-se e participe!

'Quem conta um conto ganha um ponto!'

O AVATAR DE AMADEU LACERDA

2010-04-07T05:06:00.001-07:00

“Hay gobierno? Soy contra!” Têm tecnologia? Desconfio. E assim vou levando minha vida, acho, até que com relativa tranquilidade. É claro que depois destes anos todos já percebi que o ditado ‘manda quem pode e obedece quem tem juízo’ é também um bom mote. E quanto à tecnologia... bem, entre um prejuízo com compras via internet, um desentendimento com o telemarketing de alguma operadora de celular e uma boa briga com algum caixa eletrônico por aí, há sempre uma surpresa agradável. Uma delas, recentemente, foi assistir o Avatar em terceira dimensão, num cinema de qualidade, com um som ‘surround’ de arrepiar e outros que tais tecnológicos de última geração. Uma maravilha! Que grande filme. Não vou comentar aqui nada a respeito de indicações ao Oscar, ou sobre possíveis analogias com as invasões americanas no oriente médio, ou a relação do filme com religiões pré-hispânicas da América latina ou o que mais a gente possa falar sobre um filme tão cheio de referências como este. Mesmo porque, pra falar a verdade, com aqueles pterodátilos voando acima da minha cabeça não deu para prestar atenção em quase mais nada. Mas uma coisa não me escapou: é que apesar da história se passar no ano de 2150, com tudo de bom e ruim que ‘profeticamente’ o diretor acha que vai acontecer conosco, ainda vai ter muita gente querendo fugir pro meio do mato. Eu estou com esta turma. A cada dia que passa eu penso mais seriamente em fugir pro mato. Ou virar monge no Nepal, vender coco na praia, criar galinha na roça... tanto faz. De vez em quando me mudo para dentro do livro Vila dos Confins, do Mário Palmério. E ainda vou me mudar para Amadeu Lacerda.

Amadeu Lacerda é um lugarejo aqui perto de onde moro. É a minha Pandora em 3 D. Deitar sob uma árvore, olhar o horizonte de cima da serra, por os pés no riacho (e nunca mais tirar...), sentar sobre as pedras e ver o tempo parar. Uma antiga, pequena e bucólica estação abandonada, os trilhos, prenúncio de que algo iria acontecer mas, que nada... de vez em quando um trem vem e passa e vai. Lá eu me ‘desconecto’ do mundo civilizado. A gente se distancia tanto das coisas simples, vai se entregando a ‘vida digital’ que acaba se esquecendo do quanto é bom escutar canto de passarinho ou andar descalço na terra. Tomar chuva e seguir o caminho pela enxurrada. Comer fruta no pé ou apenas subir nas árvores, como um Avatar.

Para mim, o filme Avatar fala é disso: passear na roça, nadar em rio, comer gabiroba e araçá. Se o James Cameron usou toda a tecnologia do mundo para nos mostrar isso é porque já estamos mais acostumados a ver o mundo pelas telas de TV e computadores do que com os nossos próprios olhos. Ou porque o cinema americano tenha mania de grandeza... ou talvez, porque ele nunca tenha passado um fim de tarde em Amadeu Lacerda... vai saber!

Amadeu Lacerda: com a vantegem de não precisar de óculos 3D!

... Quem escreveu o que?

2010-03-11T04:09:00.003-08:00

Dou um doce para quem me disser o nome do autor desta poesia: “ (...) Na primeira noite eles se aproximam / e roubam uma flor / do nosso jardim. / E não dizemos nada. / Na segunda noite, já não se escondem: / pisam as flores, / matam nosso cão, / e não dizemos nada. / Até que um dia, / o mais frágil deles / entra sozinho em nossa casa, / rouba-nos a luz, e, / conhecendo nosso medo, / arranca-nos a voz da garganta. / E já não podemos dizer nada. (...)” Errou quem acha que o autor é o alemão Bertolt Brecht, que escreveu: “Há homens que lutam um dia, e são bons; há outros que lutam um ano, e são melhores; há aqueles que lutam muitos anos, e são muito bons; porém há os que lutam toda a vida. Estes são os imprescindíveis”. (pois é: não foi o Milton Nascimento que escreveu isto!). Errou também quem acha que o texto foi escrito pelo poeta russo Vladimir Maiakóvski, que escreveu: “Nos demais - eu sei, qualquer um o sabe - o coração tem domicílio no peito. Mas comigo a anatomia ficou louca. Sou todo coração”. (isto aí: nem Gilberto Gil nem Jorge Mautner são autores deste que é apenas um trecho do poema ‘Adultos’). O autor da poesia é o brasileiro Eduardo Alves da Costa, nascido em Niterói no Rio de janeiro, escritor de um único livro de poesia e outros de prosa. Aliás, a poesia intitulada ‘No caminho, com Maiakóvski’, é muito maior que este trecho famoso e controvertido). Estas confusões literárias são antigas e até divertidas. E com a popularização da Internet acabaram virando uma praga. Salve-se quem puder neste mundo de citações enganadas!

Todos os dias a gente recebe e-mails com poesias, crônicas em diversos formatos, cheios de textos atribuídos a autores errados. Vez ou outra o ‘autor’ do texto sai em sua defesa ou de um colega. Aconteceu com a Nélida Piñon, que saiu em defesa do Gabriel García Márquez, depois de ouvir um poema em prosa a ele atribuído: "O poema é tão ruim que, se fosse meu, eu negaria. Aliás, eu lhe negaria até um cumprimento", ironizou a autora, garantindo que o prêmio Nobel de Literatura não escreveria algo assim. Já com Luis Fernando Veríssimo, um dos campeões de textos falsos na Internet aconteceu o contrário: lhe atribuíram um texto tão bom que ele veio a público esclarecer que a tal crônica era mesmo um achado: ‘pena que não fui eu quem a escreveu’. Tão estapafúrdio quanto atribuir um texto ao autor errado, só mesmo esse costume tão nosso de cantar errado uma letra de música ou ainda, trocar o sentido dos ditados populares. Do desconhecido ‘quem tem boca vaia Roma’ ao sucesso de público ‘quem tem boca vai a Roma’ foi um pulo. Em outra mutação histórica o ‘corro de burro quando foge’ virou-se no indecifrável ‘cor de burro quando foge’. Cláudio Zoli, autor do sucesso ‘Noite do prazer’ da década de 80 é obrigado até hoje a escutar nos seus shows o público cantando errado a letra desta música. Quem não se lembra do refrão ‘na madrugada a vitrola rolando um blues, tocando B.B. King sem parar’ que todos cantavam ‘trocando de biquíni sem parar’ sem se incomodar com o ‘no sense’ da letra?! Uma delícia...

Eu era bem menino quando meu pai chegou em casa com o disco ‘Álibi’ da Maria Bethânia. Maravilhoso, como tudo que ela canta. A faixa que mais me marcou foi ‘Negue’, de Adelino Moreira, que eu jurava ser uma história de terror por causa do refrão ‘diga que já não me quer, negue que me pertenceu, que eu mostro a boca molhada e ainda marcada pelo beijo seu’ que eu insistia em cantar ‘o monstro da boca molhada e ainda marcada pelo beijo seu’. O monstro ‘Negue’ assombrou minhas noites de menino, mas pelo menos me apresentou para a música popular brasileira. Que seja assim com estes ‘falsos textos’ da literatura. Até a próxima!

(ILUSTRAÇÕES: Lááá no alto, Maiakóvski, numa pose "Sid Vicious" tem traduções em português pela editora PERSPECTIVA - não aceite imitações! - ; quase no fim, 'Negue' o monstro que me pertenceu...)

Esses loucos geniais...

2010-02-08T08:15:00.000-08:00

“Aqui estão os loucos! Os desajustados. Os pinos redondos nos buracos quadrados. Aqueles que vêem as coisas de forma diferente. Não curtem regras e não respeitam o status quo. Você pode discordar deles, glorificá-los ou caluniá-los. A única coisa que você não pode fazer é ignorá-los. Porque eles mudam as coisas. Empurram a raça humana para a frente. E, enquanto alguns os vêem como loucos, nós os vemos como geniais. Porque as pessoas loucas o bastante para acreditar que podem mudar o mundo, são as que o mudam." Começo a coluna deste mês com este texto do Jack Kerouac, genial autor norte americano. Kerouac, assim como tantos outros artistas, cientistas e pensadores viveu sua vida com o rótulo de ‘louco’. Por não se comportarem do modo esperado, estas figuras são marginalizadas. Mas ainda bem que eles existem e resistem à ordem natural das coisas. O mundo seria uma chatice se não houvesse esses loucos. Aliás, sem esses ‘pinos redondos nos buracos quadrados’ o mundo não seria o que é.

José Datrino era o Profeta Gentileza, e andou pela cidade do Rio de Janeiro entre os anos 70 e 90 espalhando seu refrão: “Gentileza gera gentileza”. Completamente louco, distribuía abraços nas ruas com sua túnica e grande barba brancas. Pintou todos os pilares do Viaduto do Caju, na parte menos bonita da cidade maravilhosa com dizeres que lembravam a todos que sem o amor, a compreensão e a gentileza, a humanidade não resistiria ao tempo. Em meados da década de 90 a prefeitura do Rio mandou pintar de cinza o viaduto, escondendo os textos do Gentileza. Gerou protestos no Brasil inteiro. No mais poético deles, Marisa Monte gravou uma canção melancólica (apagaram tudo / pintaram tudo de cinza / a palavra no muro / ficou coberta de tinta) e de grande repercussão: a prefeitura mandou restaurar as pinturas que estão lá até hoje, inspirando ações positivas como as UPP, as unidades de polícia pacificadoras, que através da gentileza estão conseguindo diminuir os efeitos nocivos do tráfico de drogas nas favelas cariocas. Em Curitiba tem uma outra figura genial que apesar de sofrer com a pecha de não dançar conforme a música, não desiste de espalhar arte pela cidade. Hélio Leites, criador do ‘museu itinerante casa do botão’, uma obra, como ele explica, ‘parangohélica’ (numa referência a outro Hélio ‘louco’, o Oiticica), sabe da força das suas idéias. Sabe que incomoda, mas não se incomoda. Ano passado foi censurado num encontro de artistas no interior de São Paulo. Foi barrado na portaria, não pode nem entrar. Desafiou as convenções ao trajar suas próprias obras de arte e ostentar um topete branco de quase cinquenta centímetros. Voltou para casa humilhado, mas certo de que fez sua parte para ‘empurrar a raça humana para a frente’.

Platão já falava que os artistas quando criavam estavam possuídos de uma inspiração irracional, uma ‘loucura divina’. Acho que toda criação, artística ou não, é fruto de um devaneio. Por isso estes loucos geniais são tão imprescindíveis para a humanidade. Viva Van Gogh e Picasso! Einstein, Santos Dumont e Julio Verne! Viva Tchaikóvski, Mozart, Nietzsche e até Napoleão! E viva eu e viva tu e viva o rabo do tatu!

da série: um ano a menos/a mais

2009-12-30T16:13:00.000-08:00

Passado o momento mais compulsivo do ano - O natal - a maioria de nós passa a preocupar com a noite do 31 de dezembro. Pensar na festa, a roupa, as companhias... tudo para receber o ano que chega...

E, é claro, não esquecemos de fazer promessas e planos:

perder peso, encontrar um novo emprego, reconciliar com alguém, encontrar um amor de verdade, casar, sair de casa, construir, se declarar... ser alguém melhor para o mundo e para nós mesmos.

Uma preocupação exorbitante paira no ar e, muitas vezes, nos faz esquecer do hoje.

Nos empenhamos tanto em querer ser, querer fazer, que deixamos passar a essência da vida!

Um ano são 365 chances de ser você. 365 motivos para querer fazer o bem. 365 momentos para ser feliz, ser você de cara limpa.

Precisamos esperar 365 dias passarem para resolver fazer o que é certo?

Afinal de contas, reveillon é pra você um ano a mais ou um ano a menos?

Um ano a mais para ser alguém melhor ou uma chance desperdiçada de ser feliz?

Presentei-se com coragem nesse 2010. Lute para ser alguém completo e realizado. Não deixe que as pedras no caminho o desanimem de querer viver e ser feliz. Faça o que ama, com quem ama e aceite as oportunidades que a vida proporciona para aprender a cada minuto.

Sinta o sol, a natureza, as pessoas e a si mesmo.

Um ano novo não é sinal de uma vida nova, mas sim o sinal de que ciclos se fecham e mudanças podem acontecer a todo instante.

Um abraço a todos os amigos, frequentadores e também aqueles que nem sempre estão por perto da Boutique do Livro. Que 2010 abrace a cada um com um ar de renovação e esperança!

Happy new year.

Afinal, bons ventos sempre chegam...

...e é Natal de novo...

2009-12-15T22:37:00.001-08:00

É Natal de novo. Mesmo que não haja certeza alguma quanto ao que nos guarda o futuro, vem o Natal de novo, com suas luzes, suas cores e canções nos lembrar que o melhor ainda pode estar por vir. Paz na terra aos homens de boa vontade. Paz entre os homens e entre os homens e a terra, pois o Menino vai nascer e nós, com ele, renascermos. E para confirmar que tudo renasce e recomeça já aponta ali no horizonte os raios do ano que vêm. Sempre carregado de uma energia tão boa e tão cheio de promessas e planos que saudaremos o ano novo com festas, abraços e fogos.

O que seria de nós sem esse eterno ir e vir do tempo? Os ciclos são bons porque nos dão a chance de aprender, corrigir nossos erros e acertarmos logo à frente. Diz o Carlos Drummond de Andrade: “Quem teve a idéia de cortar o tempo em fatias, a que se deu o nome de ano, foi um indivíduo genial. / Doze meses dão para qualquer ser humano se cansar e entregar os pontos. /Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra vez, com outro número e / outra vontade de acreditar que daqui pra diante vai ser diferente.” É essa a força que move o mundo: acreditar que vai ser diferente. E é porque acreditamos que podemos renascer e mudar, que desejamos o bem uns aos outros nesta época do ano. Os votos de feliz Natal e de‘que tudo se realize no ano que vai nascer’, recitados como mantras dezembro após dezembro, são, além de sinceros desejos, anúncios do nosso ânimo de mudar de sentimentos, renascer e começar de novo! Vamos deixar nossos trabalhos e nossa vida cotidiana por uns dias para celebrarmos a vida nova e o ano novo e voltaremos ao nosso dia a dia, no começo de janeiro, renovados, prontos para a vida que segue quase que ansiosos esperando pelo que virá. E que bom que é assim!

Que bom que temos nas festas de fim de ano, a oportunidade de refletirmos sobre o que fizemos e a oportunidade de começar de novo. Assim como Ebenezer Scrooge, personagem do encantador ‘Conto de Natal’ de Charles Dickens, que recebeu a visita de fantasmas que o fizeram enxergar os erros que cometeu e aonde estes erros o levariam caso não mudasse, aproveitemos esta ‘chance’ que o tempo nos dá para mudarmos também. Vamos continuar tentando cada vez mais vivermos um ano novo de paz. Uma hora, com certeza, a gente chega lá!

A todos os leitores do BLOG DA BOUTIQUE um Feliz Natal e um 2010 cheio de realizações!

Daniel Bicalho

Maratona Poética

2009-12-02T05:09:00.000-08:00

Sábado de manhã, sol entre nuvens, na Av. Antonio Olimpio de Morais, em frente a Boutique do Livro, entre carros, pessoas e livros; a poesia. Muita poesia. A maratona poética com a turma do 'BARKAÇA' e do 'COLETIVO DEZFACES' começou por aqui e se estendeu até altas horas da noite por outros endereços...

fotos de Thais Oliveira

Brincadeira de anjo...

2009-12-02T04:39:00.000-08:00

Dizem que este gato fofinho apareceu nos céus de Nova York no mesmo dia que o avião do Vik Muniz desenhou aquela nuvem...

Desaprender... rever o mundo... entender.

2009-12-02T04:34:00.000-08:00

“Desinventar objetos. O pente por exemplo. Dar ao pente funções de não pentear. Até que ele fique à disposição de ser uma begônia. Ou uma gravanha”. Sempre que leio esses versos do Manoel de Barros tenho a impressão de que precisamos reinventar nossas vidas. Para nós, um pente é um pente. E a begônia, não passa de uma florinha ‘tipo modelo’: bonita, mas sem cheiro. Gravanha não existe nos nossos dicionários, menos ainda nas nossas vidas! Aliás, gravanha e desinventar, o computador insiste em sugerir que eu substitua por outras palavras. O poema acima está no ‘Livro das Ignorãças’ (Manoel de Barros 3 x 0 Computador), livro fundamental para desaprendermos a viver. E então, ignorãtes, começar de novo. Mergulhar na surpresa. Rever o mundo e entender.

Vik Muniz, artista plástico brasileiro, certa vez contratou um avião desses que fazem acrobacias para desenhar no céu de Nova York uma nuvem. Uma nuvem bem fofinha como as que desenhávamos quando crianças. Naquele dia, lá em Nova York, alguém olhou para o céu por acaso e desaprendeu. Alguém sai impune de uma experiência dessas? Uma nuvem desenhada no céu! E o que, Deus meu!, haverá agora, depois da próxima esquina? Mais uma do Vik Muniz: para uma série de fotografias, contratou uma turma de engenheiros da Vale do Rio Doce para desenhar sobre os campos de mineração com escavadeiras e tratores, figuras e objetos gigantescos. O vídeo está no YouTube, com toda a turma trabalhando seriamente com seus capacetes, uniformes, plantas e ferramentas na confecção dos tais desenhões. Desaprendendo, revendo o mundo e entendendo. E o Manoel: “Para mim poderoso é aquele que descobre as insignificâncias (do mundo e as nossas). Por essa pequena sentença me elogiaram de imbecil. Fiquei emocionado e chorei. Sou fraco para elogios”. Vamos imbecilizar! A ignorância é o primeiro estágio para conquistarmos a sabedoria das coisas que realmente importam.

O que estou tentando dizer é que o nosso modelo de vida parece estar muito errado. Estamos dando importância às coisas erradas. Valorizamos o dinheiro e o consumo acima de tudo e todos. Trabalhamos até adoecer, matamos uns aos outros, estamos destruindo e poluindo o mundo, conscientemente, e me parece que vamos conseguir acabar com ele e conosco! Se aprendemos assim, temos que desaprender. Não dá pra continuar agindo da mesma forma, pensando do mesmo jeito, entendo as coisas da mesma maneira. Mudar nossos comportamentos virou questão de sobrevivência. “As coisas não querem mais ser vistas por pessoas razoáveis. Elas desejam ser olhadas de azul”, desensina Manoel de Barros. Precisamos deixar as coisas do mundo nos surpreender para surpreendermos o mundo. Precisamos desaprender, rever o mundo e enfim, entender.

Da série: indicando coisas que fazem bem.

2009-10-30T14:46:00.000-07:00

Você gosta de cinema?
Então não pode deixar de assistir "Uma Prova de Amor" (My sister's Keepers).
Estrelado por Cameron Diaz e companhia.
Um drama familiar regado de sensibilidade e lições de vida.
O filme conta com uma fotografia muito bonita, roteiro delicioso e trilha sonora tocante.
É imperdível, mesmo!
Se escolher assisti-lo no cinema, leve oculos escuros, ok?
Serão utéis para esconder os olhos vermelhos e inchados de tanto chorar.
O filme comove até o mais duro dos corações.
Não percam!

O fim dos Livros?

2009-10-04T18:22:00.000-07:00

Está sendo travada uma batalha terrível e silenciosa pela guarda e armazenamento de todo o conhecimento da humanidade. De um lado, e por enquanto vencendo a parada, está um nosso velho conhecido: o livro de papel. Do outro lado, e em permanente evolução estão os aparelhos de leitura eletrônicos (L.E.). Quem vencer leva o direito de seguir adiante na história debaixo dos braços ou dentro das bolsas dos leitores de todo o mundo.

Esta guerra que por enquanto só é percebida nos laboratórios de pesquisas tecnológicas e nos meios de comunicação especializados, muito em breve mostrará seus resultados nas ruas, escolas e até dentro das nossas casas. Os leitores eletrônicos já são realidade e apesar de ainda não substituírem o livro estão cada vez mais próximos de oferecer o mesmo conforto e portabilidade das brochuras de papel. Resta saber se o mercado do livro (autores, editoras, livrarias e, claro, leitores) estará preparado para receber esta inovação. Mas resta ainda outra questão: sem o contato com os livros, as páginas de papel, as bibliotecas e estantes de livrarias, sem o fascínio quase fetichista que os livros exercem sobre os leitores, o ato de ler sobreviverá? Tenho muitas dúvidas a este respeito...

Os livros, como canta Caetano Veloso, estes objetos transcendentes, mas que amamos do amor táctil, acompanham o homem através dos séculos e fica muito difícil imaginarmo-nos separados deles. Ler é muito mais do que correr os olhos sobre as palavras. Ler envolve sentir as páginas, passá-las. Folhear o livro escolhendo onde parar e marcar aquela página. Escrever nela uma impressão qualquer. Voltar aquele livro muitos anos depois e ler, divertidos, nossas próprias anotações. Descobrir na prateleira um livro que nos marcou e reler uma ou duas páginas. Ler passa por ganhar um livro de presente porque aquela história fez alguém se lembrar de você. Emprestar (e geralmente não receber de volta) um livro, entregando ao outro um pouco de nós mesmos. Ler, enquanto contato com o mundo das artes, é complexo e ritualístico. Passa pelas capas e lombadas. Os títulos. Muitas vezes os títulos nos escolhem dentro das livrarias. Há muito mais envolvido na leitura que a simples aquisição de conhecimento. Há muito mais que megabytes. Os livros, estes ‘pequenos pedaços do incomensurável’ despertam nossos cinco sentidos. Há o cheiro dos livros...

Ah, o cheiro dos livros! Mas talvez de fato não haja espaço para sentimentalismo no nosso tempo. Talvez de fato a literatura caminhe para o ‘twitter’. Rápida. Pouca. Parca. Superficial. Para ser lida em celulares ou em telas eletrônicas. Talvez o livro seja dispensável. Ou quem sabe a literatura se ajeite lá com a nova mídia e venhamos a desenvolver paixão por mais esta telinha? Só espero que as novas gerações de leitores continuem se emocionando, descobrindo e descortinando o mundo através de grandes livros quer sejam eles lidos no papel ou nas telas dos L.E. E que leiamos até se exaurirem as páginas ou as baterias dos nossos livros.

(a imagem acima é a Bíblia de Gutenberg, o primeiro livro impresso)

Prós e Contras do Livro Digital. Parte II

2009-09-29T12:14:00.000-07:00

Confira o que alguns profissionais do livro estão falando a respeito desta nova tecnologia:*

Milena Piraccini Duchiade, da Livraria Leonardo da Vinci, Rio de Janeiro/RJ: 'Muita coisa vai mudar nos próximos anos. Talvez não ocorra tão rápido como aconteceu com a música, mas estamos neste caminho. podemos imaginar que a próxima geração de enciclopédias e dicionários será certamente digital, pela rapidez na consulta, possibilidade de atualização e até pela questão do espaço físico nas casas e bibliotecas. Preocupa-me, entretanto, a durabilidade e a confiabilidade dos meios digitais. Basta ver que quase já não existem computadores capazes de ler os primeiros disquetes, pois mudaram as máquinas e os programas. Quanto tempo dura um CD? ninguém sabe! Quem garante que os programas em que foram gravados os atuais arquivos estarão legíveis daqui a 10, 20 ou 50 anos? Podemos ler sem dificuldade um livro impresso no Séc. XVIII ou mesmo a Bíblia de Gutemberg, mas ninguém pode prever o que vai acontecer com os atuais aparelhos eletro-eletrônicos.'

Benjamin Magalhães, diretor de comunicação da Livraria Travessa: 'Novos suportes para a leitura são sempre bem vindos. Mas o que não pode ser superado ou substituído são: o livro impresso, o profissionalismo, a curadoria e o mercado distribuidor que agrega 'sedução' ao objeto livro e a leitura.'

* textos extraídos da Revista da Associação Nacional de livrarias.

Prós e Contras do Livro Digital. Parte I.

2009-09-28T18:27:00.001-07:00

Dentre os fatos e factóides envolvendo o comércio dos E-books e seus suportes (por aqui serão chamados - a principio - de Leitores Digitais ou L.E. ) o mais interessante (e preocupante) aconteceu em julho passado com a mega livraria virtual AMAZON e o seu KINDLE, o leitor digital 'particular' da gigante da internet. A Amazon descobriu que duas obras digitalizadas e vendidas no seu site eram piratas (!) e para evitar prejuízos aos detentores dos direitos autorais retirou as obras do site e - aqui a história fica boa! - deletou dos L.E. os dois livros. Sim meus amigos, isso mesmo: a Amazon consegue deletar as obras de dentro do seu leitor eletrônico! Veja bem: se consegue deletar, consegue também alterar, acrescentar, adulterar, vilipendiar, enfim... Fico aqui imaginando num futuro não muito distante um governo autoritário decidindo que não é bom para seus cidadãos ler este ou aquele autor e 'deletando' de todos os livros digitais em bibliotecas, universidades e até dentro das nossas próprias bibliotecas obras completas:

-'você já ouviu falar em Machado de Assis?' - 'já sim, mas nunca vi nenhuma linha que esse sujeito possa ter escrito...' -'deve ser mais um desses nomes inventados, tipo Guimarães Rosa e Clarice Lispector...' - 'ah, com certeza, com certeza...'.

Por via das dúvidas, não saia vendendo ou doando seus velhos livros de papel...

* Só por curiosidade (história boa tem que ter coincidências...), sabe quais eram os livros piratas que foram deletados dos Leitores digitais da Amazon.com??? 1.984 e A REVOLUÇÃO DOS BICHOS de George Orwell. Já leram? Não? Então corram!!!

'estamos de olho em vocês, hehehe...'

Da série: pra não dizer que não falei das flores;

2009-09-24T04:49:00.000-07:00

Com um dia de atraso, me perdoem, mas venho falar da primavera que acaba de chegar!

A estação das flores vem transbordar nossos olhos de beleza.

Cheia de cores e flores, primavera é vida. A estação do desabrochar.

Desabrochar das flores, da vida e, por que não, de nós mesmos.

Deixemos para trás o gelo do inverno. E, se nos fechamos para proteger do frio, agora é hora de ver o sol brilhar. Sentir a inspiração que a vida nos traz a cada a ano. Permitir que a nossa alma viva a grandiosidade de recomeçar, iniciar mais um ciclo.

Afinal, lembre-se, que junto das flores e do sol, estamos caminhando para mais um fim de ano.

Portanto, somos comtemplados com tantas maravilhas, como um mérito, por mais uma batalha vencida.

E, por ser tão bela, ansiamos por muitas e muitas outras primaveras, não é mesmo?

Resta saber se estamos fazendo por merecer as maravilhas da vida. (que, na maioria das vezes, passam despercebidas)

Então, amigos, 'vamos embora, que esperar não é saber!'

Viva, sorria, ame, leia, cante, pule, brinque...

Espalhe por aí todas as coisas boas que a vida lhe proporciona.

Sinta essa primavera... E todas as outras que estão por vir!

DICA PARA LER OUVINDO

http://www.youtube.com/watch?v=_m8ioncgLns

Da série: para ler e refletir.

2009-09-18T06:29:00.000-07:00

Acaba de sair do forno o novo livro de Rubem Alves.

E é com a mesma habilidade de sempre que ele nos envolve em seus pensamentos e leveza.

Nos faz pensar sobre a vida, valores, nós mesmo e tudo aquilo que nos cerca.

Para quem já conhece o autor é mais um delicioso passeio por seus passos.

Um passeio pelos detalhes e pela poesia da vida.

Para quem não conhece, uma ótima oportunidade de conhecer palavras de um Mineiro célebre e singular.

Rubem nos convida a enxergar a beleza que está em todo lugar.

Sem deixar a chama se apagar....

Afinal, como ele mesmo diz:

"Desfeita a esperança da alegria, a vida perde o sentido."

Desfiz 75 anos é mais uma obra prima que promete.

Livro para se ter na cabeceira!

E indicação para o fim de semana.

Um abraço à todos..

Tenham um ótimo final de semana!

Madeleine Peyroux em Ouro Preto

2009-09-15T06:02:00.000-07:00

O festival TUDO É JAZZ traz de volta a Minas Gerais a cantora - violonista - compositora - arranjadora e ainda por cima maravilhosa (como diz uma amiga: 'não queira comer o arroz que essa moça deve fazer...') franco-americana Madeleine Peyroux para uma apresentação em homenagem a Billie Holliday. Com participação de Mart´Nália (!!!), um septeto impressionante e com mais um atrativo (como se ainda precisasse...) É DE GRAÇA! Separe seu álcool gel e sua máscara e vá para Ouro Preto! Sabe-se lá quando teremos outra oportunidade dessas! link para o site do festival: http://www.tudoejazz.com.br/br/index.html

Bad Plus - a última onda do Jazz

2009-09-02T10:31:00.000-07:00

Conheça o trio de Jazz 'The Bad Plus', oriundo de Seattle nos EUA. O trio (piano, baixo e bateria) além de executar músicas próprias, desconstrói clássicos do Rock, de Black Sabbath a Nirvana, seus conterrâneos, passando por Blondie e The Police. Conheça na Boutique do Livro o álbum 'for all i care'. Enquanto isso ouça o trio numa versão lindíssima do clássico 'confortably numby' do Pink Floyd no YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=Ar30KyQFnIc

...Pernambuco debaixo dos pés e a mente na imensidão...

2009-08-28T14:14:00.000-07:00

Precisa-se de Griôs.

Festa de Reinado! A mais tradicional e espontânea festa popular mineira. Quem não se deixa envolver pelo som dos tambores? Quem, nascido em Minas, não conhece os ternos e seus cantos de homenagem e louvor? Na verdade, quase ninguém. As festas de reinado estão sumindo. Vão morrer junto com os últimos festeiros que aí estão. E não vão só. A cultura tradicional brasileira vai morrendo, minguando, virando peça de museu.

“No futuro habitaremos uma aldeia global”. Li isto num livro didático quando cursava o primeiro ano científico – no século passado – e fiquei maravilhado! Quantas oportunidades se apresentavam naquela frase. No ano seguinte eu já assistia a MTV comendo Big Mac e com mais um pouco os web sites, os downloads o MP3 e enfim... Não dá para não interagir com o mundo. É difícil lutar contra a globalização cultural, mesmo porque é o mais próximo que conseguimos chegar da extinção das fronteiras (uma das minhas utopias prediletas). Mas a realidade é implacável e o que vemos hoje é que estamos sendo engolidos. Estamos perdendo nossa identidade e não se enganem: o preço a pagar por essa perda vai ser muito alto. A história de um povo passa por sua cultura e esta por sua vez, se constrói sólida e vagarosamente no decorrer da nossa história. Entender e vivenciar a nossa cultura é respeitar e preservar a nossa memória.

No início dos anos 1990 o músico pernambucano Chico Science mostrou ao Brasil o movimento cultural ‘Mangue Beat’ (cujo símbolo era um caranguejo carregando uma antena parabólica), misturando o maracatu e outros ritmos nordestinos ao rock. ‘Pernambuco debaixo dos pés e a mente na imensidão’, cantava ele, ensinando a criar raízes na sua própria cultura para depois ganhar o mundo. “Mas agora sou cowboy / Sou do ouro, eu sou vocês / Sou do mundo, sou Minas Gerais”, canta o pessoal do Clube da Esquina. Faz uns meses fechou-se a gravadora Kuarup, casa de artistas regionais importantíssimos como Elomar e Xangai, além de Arthur Moreira Lima entre outros. Entrem no site da gravadora para conferir o motivo: ninguém mais comprava os CDs. “Paciência, já num guento a pirsiguição / já sô um caco véi nesse meu sertão / tudo qui juntei foi só pra ladrão”. A ‘Arrumação’ de Elomar vai virando profecia.

Recentemente aprendi uma palavra: Griô. Griô é o cronista de um povo, detentor do conhecimento das tradições deste povo e é também o responsável por passar adiante toda aquela cultura. Estamos precisando de griôs que nos ensinem a ser de fato brasileiros. Que nos ensinem nossos valores, e nos falem da importância da nossa gente, costumes, artes e história. Quem não se valoriza e respeita, não é valorizado nem respeitado. Esta aí o Senado Federal que não me deixa mentir.

Nelson, o injustiçado.

2009-08-20T06:31:00.000-07:00

...ou de como o artista não tem valor...

Acho que todos os artistas brasileiros são injustiçados. A arte no nosso país não tem o valor que merece, não é bem vista e muito menos bem quista. Artista aqui é vagabundo. Não trabalha. Arte aqui não é trabalho. Hobby talvez, trabalho não. Obviamente não estou falando daquela feliz minoria que competentemente atua nas novelas televisivas ou se fazem ouvir nas rádios. Estou claramente me referindo aos outros noventa e nove por cento de artistas. Não é fácil ser artista em lugar nenhum do mundo. Esta profissão onde o dom e a genialidade devem se sobrepor à técnica é, por sua natureza, mais dada a incompreensão que ao sucesso e ao reconhecimento. Mas aqui padece ainda a classe com o preconceito e o desinteresse geral.

Considero Nelson Rodrigues o mais injustiçado dos escritores brasileiros. Tanto para o bem quanto para o mal o autor é incompreendido e reduzido pela crítica e pela história a um ser caricato e abjeto ou ao contrário elevado a condição de gênio intangível. Tanto um como o outro conceito afastam o autor de teatro, romance, crônicas e memórias do que realmente ele é e pior: afasta o público da obra do autor pernambucano. Impingiram uma névoa tão densa sobre o texto do Nelson que ficou difícil lê-lo além desse ‘filtro’. Nelson ganhou a vida como jornalista (afinal de contas artista tem que trabalhar) e o convívio com as redações dos jornais moldou o seu texto que tem sempre ares de realidade nua e crua, mas que nem por isso perde em emoção beleza e estilo. Suas crônicas futebolísticas estão entre os textos mais plásticos da nossa literatura. Muito do encantamento mágico que o futebol tem no Brasil é devido ao olhar poético do autor. Nelson gostava de dizer que escrevia como um menino que enxergava o mundo pelo buraco da fechadura. Desvelava ‘inocentemente’ assim, a vida como ela é. E a ideia de que no íntimo somos nós aquelas personagens terríveis obviamente não agrada a ninguém. Ninguém gosta de procurar no espelho o médico e só ver refletida a imagem do monstro. Conheci a obra de Nelson Rodrigues na faculdade de Direito. Me lembro de um professor explicando o princípio da ampla defesa e dizendo que a ocasião é que faz o ladrão. “Vocês não vêem os livros do Rodrigues?”, dizia jocoso. Dizem que uma vez o poeta Manuel Bandeira, fã confesso do autor perguntou-lhe porque ele não escrevia sobre pessoas normais ao que Nelson retrucou: “Mas meu querido Bandeira, eu escrevo sobre pessoas como você ou eu!”. Nelson, ‘ o anjo pornográfico’ era também um grande frasista.

Nelson Rodrigues não foi compreendido em vida e sua obra carece de estudos desimpedidos de preconceitos para ser compreendida hoje. Comparar o seu teatro ao de Shakespeare como se tem feito ultimamente é desvalorizar o seu lugar como o grande autor da dramaturgia brasileira. Shakespeare é Shakespeare. Nelson é Nelson. Mas relegá-lo a sarjeta como querem outros tampouco faz justiça ao homem que dedicou sua vida a escrever apaixonadamente sobre sua época, seus iguais e sobre o esporte nacional. E como escreveu o ‘anjo’, “sem paixão não se chupa nem um Chica-Bon”.

Daniel Bicalho

Chico, de volta às prateleiras!

2009-08-20T05:59:00.000-07:00

Feijoada Completa

‘Deus é um cara gozador, adora brincadeira / pois pra me jogar no mundo tinha o mundo inteiro / mas achou muito engraçado me botar cabreiro / na barriga da miséria nasci brasileiro’. Brasil, terra do carnaval e do futebol. A terra das mulheres mais bonitas do mundo e do homem cordial (para o mal e para o bem). Lugar abençoado por Deus e bonito por natureza. O país do futuro. Terra da corrupção como instituição e poder. País da malícia e das milícias, do indecente ‘jeitinho’. País da violência, da impunidade, da desfaçatez. Tenho orgulho e vergonha de ser brasileiro. Amo e odeio o meu país. Nossos sentimentos a respeito do Brasil são quase tão confusos e complexos quanto o próprio Brasil. Acho que conhecer nossas raízes e nossa história é importantíssimo para melhor nos entendermos. Saber que tortuosos caminhos nos trouxeram até aqui como nação em desenvolvimento em pleno século XXI é fundamental para nos reconhecermos como ‘povo brasileiro’ e pensar os caminhos que traçaremos para o nosso futuro. Enteder nossa formação vale por uma visita ao analista!

Quem me ajuda a traduzir o Brasil é o Chico Buarque. Desde sempre me lembro de escutá-lo e me encantar. Aprendi sobre os sabores doces e amargos da nossa história e da nossa gente com suas canções. Alguns dos momentos mais importantes da minha vida tiveram como trilha sonora suas músicas. Num país idólatra (mas sem heróis) Chico foi o grande ídolo da minha juventude. E eis que agora o reencontro no maravilhoso livro ‘Leite Derramado’, mais uma vez analisando nosso país. Através das lembranças de um idoso a beira da morte numa cama de hospital, ele traça uma breve história da nosso formação, dos nossos costumes e por fim da nossa essência brasileira durante os dois últimos séculos até os dias atuais. Estão presentes nas histórias, lembranças e alucinações do velho Eulálio um pouco das nossas características (nem sempre caras...) e do nosso jeito único no mundo. O Brasil do personagem de ‘Leite Derramado’ é desnudado sem medo nem vergonha de seus preconceitos e hipocrisias mas também sem ocultar seu amor e alegria. Completo. Como uma boa feijoada. Pecaminosa, deve ser devorada sem pudores, com as mãos mesmo. Deus há de perdoar!

Não deve ser a toa que a feijoada é o prato mais característico da nossa culinária. A fantástica mistura de ingredientes do cozido remete a nossa mistura de raças, crenças e sentimentos. E é sempre farta e opulenta na mesa do rico ou do pobre, motivo de festa e reunião. ‘Leite Derramado’ é assim. Para ser lido em rodas, conversado em público, para a banda tocar. Leitura Paratodos. Leia e confira. Eu fico por aqui ‘botando água no feijão!’ .

Daniel Bicalho

Laranja? Que idéia pintar a loja de laranja...

2009-07-28T15:30:00.000-07:00

Impressionista

Uma ocasião,

meu pai pintou a casa toda

de alaranjado brilhante.

Por muito tempo moramos numa casa,

como ele mesmo dizia,

constantemente amanhecendo.

Adélia Prado

acaba de nascer o BLOG da Boutique do Livro!

2009-07-28T15:11:00.000-07:00

Ficar depois do expediente tem dessas coisas...